En el país de los ciegos, el tuerto es el rey
- En el país de los ciegos, el tuerto es el rey
[lang name="SpanishTraditionalSort"]En tierra de (los) ciegos el tuerto es el rey.
[lang name="SpanishTraditionalSort"]En casa del ciego, el tuerto es el rey.
[lang name="SpanishTraditionalSort"][Donde todos son ignorantes sobresale el que sabe un poco más]
Unter Blinden ist der Einäugige König.
Im Land der Blinden ist der Einäugige König.
Im Haus des Blinden ist der Einäugige König.
Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán.
Justo Fernández López.
2014.
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
en el país de los ciegos el tuerto es rey — un mínimo de gracia basta para sobresalir allí donde no hay ninguna; es la famosa frase de Erasmo, que deja tuertos a todos los sujetos exitosos o, lo que no es lo mismo, deja exitosos a todos los tuertos; al Rodrigo le va bien con las mujeres… … Diccionario de chileno actual
en el país de los ciegos el tuerto es rey — pop. Conducción o gobierno a cargo de una persona mediocre, por falta de otra más capacitada … Diccionario Lunfardo
país — sustantivo masculino 1. Territorio formado por una unidad geográfica y cultural: En los países latinos se valora mucho la tranquilidad en el trabajo. En el país del flamenco podemos exigir calidad en el cante. ¿En su país se trabaja el sábado? He … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
País — (Del fr. pays < lat. vulgar pagensis, el que vive en el pago.) ► sustantivo masculino 1 ADMINISTRACIÓN, GEOGRAFÍA, POLÍTICA Territorio limitado de forma natural o artificial, que constituye una unidad geográfica, política o histórica: ■ nunca… … Enciclopedia Universal
tuerto — adj y s Que le falta un ojo o que está ciego de un ojo: En el país de los ciegos, el tuerto es rey … Español en México
Tierra — (Del lat. terra.) ► sustantivo femenino 1 ASTRONOMÍA Planeta del sistema solar habitado por las personas y los seres vivos. 2 GEOGRAFÍA Superficie del globo terrestre no cubierta por el mar: ■ desde la cubierta vimos tierra. 3 Materia inorgánica… … Enciclopedia Universal
Erasmo de Rotterdam — Erasmo de Róterdam (Róterdam, 28 de octubre de 1466 Basilea, 12 de julio de 1536), conocido como Desiderius Erasmus Rotterdamus, nacido Geert Geertsen, también llamado Gerrit Gerritszoon (Gerardo, hijo de Gerardo), fue un humanista, filósofo,… … Wikipedia Español
de — por causa de; por causa de ser; sólo por; solamente por ser; sin otra razón que la de ser; por culpa de ser; cf. por, de puro; el Profe Gutiérrez te dejó entregar ese trabajo atrasado de buena onda que es no más; mira que los otros profes no… … Diccionario de chileno actual
Ciego — (Del lat. caecus.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que está incapacitado para ver por un defecto en los órganos de la vista: ■ ya nació ciego, pero se defiende bien. SINÓNIMO invidente ► adjetivo 2 Que está dominado por un sentimiento, afición u otra… … Enciclopedia Universal
Land of the Blind — (Tierra de ciegos) es una película del año 2006 protagonizada por Donald Sutherland, Ralph Fiennes, Tom Hollander y Lara Flynn Boyle. Esta obra es una sátira política realizada en un tono oscuro pues pretende transmitir una sensación de… … Wikipedia Español
tierra — sustantivo femenino 1. (en mayúscula y precedido del artículo la ) Planeta del Sistema Solar habitado por las personas: la Tierra. 2. (no contable) Superficie de nuestro planeta no ocupada por el agua: un viaje por tierra, mar y aire. temblor*… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
